как да се преведат от векторна в растерно