Заемете или назаем - български вестник

"Заемете пари" - толкова често се каже, без да забележи разликата между "да заемат пари на някого" и "пари назаем от някой." Тънка разлика, вие виждате, но е там. Обърнете внимание на една и съща Ozhegov, и веднага ще стане ясно: да заемат пари на някого, че не може! И това е невъзможно, тъй като "назаем" - е да отпускат заеми.







Това означава, че ако се върнем към нашия проспериращ бизнесмен, и думата "назаем", а след това може само "назаем пари на някого" себе си, или да попита: "дай ми на заем пари, моля." За пореден път: "назаем" - е да отпускат заеми.

Заемете - е друга дума "отнемане". Какво странно история с бизнесмена: тя милиони каже, но вчера той взе сто рубли от мен.

Можете да си представите изненадата ми, когато той попита: "Заемете ми утре сто рубли"

И пак с думите на объркване "назаем" и "назаем". Вие не можете да помолите за другия човек ", ви отведе" пари. Вие поискахте да заеме пари - и няма да се откажа.

Така че, да се повтаря: "назаем" - е да кредитират и "отнемане" - е заимстван. Това е цялата работа.

Сега имате извинение, за да се разделят с парите си, ако сте били помолени да изведнъж "да вземе сто рубли утре."

Уверете се удивиха очи: ". Какво искаш да кажеш"







В действителност, в книжарниците е необходимо да се избере книгите, знам това. Но какво да се прави, има и изключения. И вие няма да се отклоняваме от главния клас, ако очите ви двама тийнейджъри - Искам да подчертая, най-обикновени тийнейджъри! - не обсъжда всеки трилър, исторически проблем? Ето нещо.

Спорът вървяха сериозни, те твърдят, държейки някаква солидна книга. Няколко минути по-късно, аз да се докосна, но за мен дойде един:

- Но те също така доведе заседнал начин на живот!

- Не заседнал, те са били номади.

Извинете. С история от момчетата много добре, но с малко на българския език те nedotyanul. Няма такова дума - "заседнал"! Има - "заседнал".

"Заседнал" - това е, живеещи постоянно на едно място. В постоянната населението. Заседнал начин. Както пише в Гончаров "Фрегата" Pallada "," якутски всичко уредено и християни. "

И това е, ако си спомняте от хода на историята, такава "Линия на уседналост". Твърдят, че това е, аз съм с ваше разрешение, няма да го направя - за вас и това е важно в момента е само една: "E" - "заседнал". И няма "Е"!

Откъде идва объркването, обаче, може да се обясни. Има всъщност глаголи "седло". "Osodlyvat". Ако някой (вероятно кон) обременена. тя ще бъде "обременена". Ето това е само "Е". Но "обременена" и "заседнал". Съгласен с тези различни неща!

"Разположен". ако вярвате на речника Дал, идва от думата "уреди", и тя, от своя страна, от думата "растение наоколо."

Там Дал думи, които никога не сме чували. "Успокойте се", например, че е "на живо" (както се казва, "се основава заседнал"). Думата "osidchivy": може да се каже, например, хората, че той е "не osidchivy".

Това е думата "osEdliny". Смятате ли, че е? Вие никога няма да познаеш! Това е празник на ново селище.

Моля, обърнете внимание - "заседнал"!