Война и мир, том 3, част 2, глава 36

ВТОРА ЧАСТ

полк принц Андрю беше в резервите, които стояха до втория час зад Semenovski празен ход, под тежък артилерийски огън. По време на втория час на полка е загубил повече от двеста души, е преместен напред към полето за износени овес, пропастта между батерията Семьонов и Бароу, които на този ден е бил пребит от хиляди хора и че във втория час на деня беше насочено силно концентриран огън на няколко стотин вражеските оръжия.







Без да се движат от това място и не се задейства с едно зареждане, полка загубил тук една трета от неговите хора. Преден и особено от дясната страна в neraskhodivshemsya дим bubuhali пистолет и загадъчна област дим замъглява всичко терен напред без да спира, бързо с подсвиркване свирка бавно излетя от ядрото и подсвирна гранати. Понякога, като че ли да си почине, четвърт час премина, по време на която всички ядра и гранати летяха, но понякога в течение на няколко минути мъжът се изтеглиха от групата, и постоянно се влачат мъртвите и ранените изнесен.

С всеки удар по-малко и по-малко шанс за живот остава за тези, които не са били убити. Полкът стоеше в колони от батальон на разстояние от триста крачки, но, въпреки че всички хора на полка са били под влиянието на същото чувство. Всички хора са със същия полк мълчаха и мрачен. Рядко съм чувал между редовете на разговор, но се говори тази есен мълчи, когато той бил ударен и чух вика: "носилка" През повечето време хората полк по заповед на началниците си седяха на земята. Кой е излетял кивер си, внимателно извадете и отново се събраха на монтажа; които суха глина, то rasporoshiv в ръцете му, полски щик; който замеси и затягате катарамата на колана на слинга; който внимателно загладени и завой в нова podvertki и промяна на обувки. Някои от тях са построили къщи от обработваемите земи или kalmyzhek pletenochki тъкани слама слама. Всички те изглеждаха доста потопен в тези класове. Когато ранени и убити хора, когато се разтегне носилка, когато се върнахме назад, когато димът може да се види през големите масите на врага, никой не обърна никакво внимание на тези обстоятелства. Когато го кара напред артилерия, кавалерия, можеше да види движението на нашата пехота, одобряване изводи могат да бъдат чути от всички страни. Но най-голямо внимание трябва да бъде абсолютно излишни събития, не са имали нищо общо битка. Като че ли вниманието на тези морално изхабени мъже стоеше на тези обикновени, ежедневни събития. батарея премина пред предната рафта. В един артилерия следа конски кутии Спейд следи. "Ей, нещо чатала. Изправете! Fall ... О, не се вижда. - по същото полк извика от редиците. В друг случай, общото внимание, отделено малко кафяво куче със силно повдигнат опашка, която, Бог знае къде държи зает тръс се затича към редиците и изведнъж удари близо до ядрото и изкрещя, обърна опашка, избяга от страната. Срещу кудкудякане звънна на рафт и писъци. Но този вид забавление е продължило една минута, а хората в продължение на повече от осем часа без храна и стоеше със скръстени ръце заядлив ужас от смъртта, и бледа и намръщено лице все пребледня и се намръщи.

Принц Андрю, точно както всички хора от полка и се намръщи и бледи, крачка напред-назад из поляната до сферата на овес от една забележителност към друг, ръцете му на гърба и главата си надолу. И от него да направи поръчка на нищо. Всичко е направено от само себе си. Убит повлече зад предната част, ранените включват редове смесили. Ако войниците избягаха, те веднага се върна бързо. На пръв принц Андрю, като се има предвид, че негов дълг да се вълнуват смелостта на войници и да им покажем един пример, вървях редовете; но после осъзнах, че това не е нищо друго, и няма какво да ги научи. Всички правомощия на душата му, по същия начин, както всеки войник е бил неволно изпратени да държи само в съзерцание на ужаса на ситуацията, в която се намират. Той прекоси поляната, влачейки крака, sharshavya тревата и гледане на праха, която покриваше краката си; той ходеше с големи крачки, опитвайки се да влязат в следите, оставени от косачите в една ливада, той се брои стъпките му, направените изчисления, колко пъти той трябва да премине от забележителност на забележителност да направи една миля, а след това oshmurygyval цветя пелин расте на границата, както и Разтърках цветята в ръцете си и смъркане ароматно, горчиво, силна миризма. С цялата работа вчера, че не е имало нищо. Той не мисли за нищо. Изслуша цялата уморен изслушването същите звуци, като се разграничават пратите полети от безпилотен самолет удари, погледна лицата на хората, които търсят по-близо 1-ви батальон, и зачака. "Ето това е ... това отново при нас! - помисли си той, заслушан в свистенето на приближаващ нещо на закрита площ от дим. - Един друг! И все пак! Ужасно ... Той спря и погледна към числата. "Не, аз страдах. Но тя има. " И пак се приема преминаването, опитвайки се да направи големи стъпки за шестнадесет стъпки, за да стигнат до забележителност.







Свирка и взриви! Пет крачки vzrylo суха земя и изчезнали ядро. Принудително хлад стичаше гръбнака му. Той отново погледна към редовете. Вероятно мнозина повърнал; Голяма тълпа се събраха на втория батальон.

- Г-н помощник - извика той, - да им кажа да не претъпкан. - адютант, изпълнявайки поръчки, дойде на принц Андрю. От друга страна той се качи яхнал командира на батальона.

- Слизай! - извика глас адютантът му, отлагането на земята. Принц Андрю се поколеба. Нар, като пумпал, пара, увисна между него и лежи адютант, на ръба на полета и ливади, до един храст от пелин.

"Това ли е смъртта? - помисли си принц Андрю, изцяло нов, завистлив поглед към тревата гледа пелина и струйка дим кърлинг от предене черната топка. - Не мога да, аз не искам да умра, аз обичам живота, обичам тази трева, земя, въздух ... - Помисли си за това и в същото време не забравяйте, че го гледа.

- Засрами се, г-н Полицай! - обърна се той към адютанта. - Какво ... - Той не довърши. В същото време той чу експлозия, сякаш си подсвиркваше фрагменти от счупени рамки, запушен миризмата на барут - и принц Андрю се втурнаха към страна, и вдигна ръката си и падна на гърдите му.

Няколко служители се сблъскаха с него. От дясната страна на корема разходите на трева голям петно ​​кръв.

Причинява се от милиционери с носилки стояха зад полицаите. Принц Андрю лежеше на гърдите му, по лицето му към тревата, и трудно, смъркане, дишане.

- Какво стомана се!

Мъжете дойдоха и го хвана за раменете и краката, но той изстена сърцераздирателно, и мъжете, се спогледаха и отново го освобождават.

- Beris, багаж, все едно! - извиках аз с глас. Неговите други проведени проверки на раменете й и се поставят на носилка.

- О, Боже мой! О, Боже мой! Ами това е. Коремът! Това е краят! О, Боже мой! - чуха гласове сред служителите. - На прага избръмча покрай ухото му, - каза адютантът. Момчета, коригирани носилката на раменете си, набързо тръгнат на път, добре утъпкана пътека към дресинг станция.

- При движение на краката ... Електронна един селянин! - извика той на офицера, спиране раменете неравни и треперещи носилка маршируващи мъже.

- грим, нали, Фьодор и Фьодор, - каза пред човека.

- Това е толкова важно - каза щастливо обратно, след като в крака.

- Ваше превъзходителство? И? Принц? - каза тя с треперещ глас Timohin вървят нагоре, гледайки в носилката.

Принц Андрю отвори очи и погледна на носилката, в което дълбоко остави главата си, този, който каза и отново затвори очи.

Милиционерите донесоха принц Андрю към гората, където имаше камиони, и на които има дресинг станция. Превръзка станция се състои от три издигната, с zavorochennymi етажа, палатки на ръба на Бережники. Berezniki беше вагон и коне. Коне в hrebtugah ядат овес, и врабчета летяха към него и се събужда качват зърно. Crows, обоняние кръв, с нетърпение насечен, летяха на брезите. Около палатките, повече от два декара места, намиращи се, седнал, окървавени хора, стоящи в различни дрехи. Около ранените, с тъп и внимателен лица, стоеше тълпа от войници, носачи, които напразно, дестилиран от това място, за да се освободи от служителите си поръчат. Не слушане на офицерите, войниците стояха и се облегна на носилка и напрегнато, сякаш се опитва трудно да се разбере стойността на зрелището, гледаха какво се случва пред тях. От шатрите чухме силен, гневни викове, тъжното вой. От време на време се наредиха на вода и асистентът посочи тези, които трябваше да се направи. Ранените, чакащи реда си в палатката, дрезгав стон, който вика, крещи, псувни, помоли за водка. Някои беснееше. Принц Андрю, като полкови командир, прекрачвайки neperevyazannyh ранен, извършена в близост до една от палатките и спря в очакване на заповеди. Принц Андрю отвори очи и не можеше да разбере какво се случва около него. Prairie, пелин, обработваема земя, черен предене топка и страстната му импулс любовта на живота си го спомни. На няколко крачки от него, говори на висок глас и заплащане на общото внимание, той стоеше облегнат на един клон и с превързаната глава, висок, красив, чернокос подофицер. Той е бил ранен в главата и крака от куршуми. Около него с нетърпение слушане на речта си, тълпа от ранения и вратари.

- Бихме искали да го otteda dolbanuli така хвърли всичко, царят е взето! - потен лъскави черни очи и се огледа, крещейки войници. - Ела тук, само в самото време lezervy, той използва, вие сте брат ми, заглавието е останал, защото вие казвате е вярно ...

Принц Андрю, както и всички околни разказвача, блестящи очи го гледаха и се чувстват по-успокояващо чувство. "Но не е ли все едно сега - помисли си той. - И какво ще се случи там и какво се е случило тук? Защо бях толкова съжалявам да се раздели с живота? Имаше нещо в този живот, който аз не разбирам и не разбирам. "