Майстора и Маргарита ролева игра
Azazello Булгаков име формира от Стария Завет Азазел (Азазел).
Така наречената отрицателна културен герой на старозаветния апокрифите - Книгата на Енох, паднал ангел, който учи хората да произвеждат оръжия и орнаменти. Благодарение на Азазел жени са овладели "изкуството на Уличница" да нарисува лицето.
Ето защо, тя го изпраща към Маргарита крем магически промяна на външния му вид. Магията крем не само прави героя невидим и може да лети, но също така си дава красота нова вещица. И в лошо апартамент
Azazello появява през огледалото, т. Е., също с помощта на собствените си иновации.
Парцели с мехлем Azazello, превръща жените в вещица, както и преобразуване на Azazello врабче, има древни митологични корени. Може да се отбележи "Lucias или Jackass" древногръцки писател Лукиан и "Метаморфози" на съвременното му Роман Апулей. Lucian съпругата Хипарх съблече ", след гол дойде на бял, и взе две зрънца тамян и ги хвърли в пламъка на лампата и дълго повтаряше през ognem. След това отвори обемист в гърдите, в който имаше много бутилки, и взе един от тях. Какво има в него легна, аз не знам, но миризмата ми се струваше, че е масло го Писането е всичко, което се втрива, започвайки от пръстите на краката, и изведнъж тя започва да расте пера, носа започна да кукурига и криви. - с една дума, то е придобило всички имоти и признаци на птици: Направи го не повече от една нощ scrying Ном. Когато видя, че цялата беше покрита с пера, беше ужасно изграчи и скочи като гарван изхвърча през прозореца. "
Булгаков, описвайки Маргарита трие крем Azazello, взе предвид превръщането на магьосницата Памфилия, която управлява Луций в "Метаморфози" на Апулей: "На първо място, Pamphilus хвърля всички дрехи и отваряне някаква кутия, вади много кутиите, махнете капака от един от тях, и напишете изцяло мехлем си на първо време ще търка между дланите си, а след това се смазва цялото тяло от пръстите до върха за дълго време, шепне с лампата си и започва да се разклаща всички членове. и като че трепери леко кориците нежен мъх, да растат и силни пера, носа, колена и се втвърдява, има са извити нокти. Pamfil се превръща в един бухал. Отдаване жален вик, че тя вече се беше опитал ръката му, леко подскачащи на земята, и скоро, като ставах, разпространение и двете крила, лети " ,