Azazello - това

В Енох, съгласно превода IJ Porfir'eva, казва Arhangelu Rafailu :. "Контакт Azazielya и го хвърли в мрак и хвърля в затвора (план) в пустинята" А. В този случай, оприличи изкупителната жертва на каноничната старозаветния книгата Левит. Има Азазел - изкупителна жертва, като се греховете на еврейския народ и всяка година кара в пустинята. . У И. Ya Porfireva задвижване и славянски апокрифи на Авраам, който казва, че "дяволът е Azazil, в образа на злите птици, и започна да се изкуши Авраам: Ти ли си, Авраам, на светите височини, те да не се яде, не се пие ; извършват в тях храна за хора, всички вие ши поглъщащ огън и те pokalyayut ". Ето защо, в последния полет на А в процес на оформяне демон на пустинята безводния. А. в образа на "злите птици" врабче изглежда професор Кузмин, а след това се превръща в странна птица с медицинска сестра, а не с ръка и лапа мъртъв, демоничен вид.

Очевидно, апокрифната история за Авраам е отразено в груб проект на Булгаков, датираща от 1933

"Срещата с поета Воланд.

Маргарита и Фауст.

Човек не отива до височините. Не можете да слушате на масата. Но вие слушате романтично.

Маргарита и коза.

Чери. River. Мечтата. Поезия. Историята на червилото. "

Ето, дяволът не би позволил Master (поет, Фауст) на "светите възвишения", където няма "човешка храна" и го изпрати да се направи в последната романтична приюта с земните плодове (череши) и реката, от която можете да получите чаша вода. А. там очевидно е превърнал в коза, че Той придобил своя традиционен външен вид, и като прекрасна крем действа като червило, което също дава на хората Азазел.

Булгаков, описвайки Маргарита трие крем AG е взел предвид превръщането на магьосницата Памфилия, която управлява Луций в "Метаморфози" на Апулей: "На първо място, Pamphilus хвърля всички дрехи и отваряне някаква кутия, вади много кутиите, махнете капака от един от тях, и напишете изцяло мехлем си на първо време ще търка между дланите си, а след това се смазва цялото тяло от пръстите до върха за дълго време, шепне с лампата си и започва да се разклаща всички членове. И докато те трепери леко, палтата си мек мъх, растат пера и силни, носът е огъната и се втвърдява, има извити нокти. Pamphilus се превръща в един бухал. Отдаване жален вик, че тя вече се беше опитал ръката му, леко подскачащи на земята, и скоро, като ставах, разпространение и двете крила, той отлита. "